Städtepartnerschaft Cuxhaven und Hafnarfjördur

Der Vorsitzende des isländischen Partnerschaftsvereins, Gisli Valdimarsson, hatte für die Cuxhavener Delegation ein umfangreiches Programm erarbeitet. Neben Besuchen bei  Bürgermeisterin Rosa Gudbjartsdottir und dem Hafendirektor Ludvik Geirssson sowie dem Anleuchten des Tannenbaums, einem Geschenk der Stadt Cuxhaven, stand auch ein Ausflug nach Grindavik auf dem Programm.

Die Stadt, die den meisten Mitgliedern der Delegation durch Besuche im schon legendären Cafe Bryggjan bekannt war, zeigte sich fast als Geisterstadt. Zwar war „Pappas Restaurant“ zeitweise geöffnet und Touristen durften die Stadt besuchen. Allerdings nur unter Auflagen, viele Bereiche waren gesperrt, die Zerstörungen zu sehen. Dennoch war es schon sehr erstaunlich, wie schnell von der Lava zerstörte Straßen an anderer Stelle ersetzt worden waren. Innerhalb weniger Wochen war die Stadt wieder erreichbar und selbst Verkehrsschilder hatten ordnungsgemäß ihre Plätze gefunden. Was tatsächlich dort während der Lavaausbrüche passiert war, zeigt eine Foto-Dokumentation, die auf einem Platz der Stadt installiert worden ist. Es war ein beklemmendes Gefühl, durch Grindavik zu laufen und den Wagen so zu parken, dass man schnell über die Evakuierungsstraßen flüchten kann.

Diesen Brauch aus Deutschland importiert

 aternelaufen hat in Deutschland Tradition. Zumeist wird am 11. November einem bestimmten Heiligen so gedacht: St. Martin. Doch auch auf Island gibt es seit einigen Jahren einen Laternelauf. Und der ist aus Deutschland auf die Insel aus Feuer und Eis gekommen.

Das Deutsch-Isländische Netzwerk ist ein Verein, der sich 2009 gründete. Langjähriger Vorsitzender war Jochen Kattoll, jetzt steht Christian Schultze als Vorsitzender des Vorstands an der Spitze. 

Das Deutsch-Isländische Netzwerk richtet sich an Deutsche und Isländer, die Interesse am kulturellen Austausch und gegenseitigem Kennenlernen haben. Der Verein bietet zahlreiche Veranstaltungen und Aktivitäten an:
eine deutschsprachige Spielgruppe, Deutschkurse für Kinder, einen festen Stammtisch, eine Spielgruppe und vieles mehr. Es gibt ein deutsch-isländisches Wörterbuchprojekt, das wächst und gedeiht – genau wie der Amselwald auf dem Klífsholt bei Hafnarfjörður. Einmal im Jahr organisiert das Netzwerk auch das Maifest sowie den St.-Martins-Umzug. Und dieser fand statt, als die Cuxhavener Delegation gerade vor Ort war, um den Tannenbaum anzuleuchten.History 2024