History
Jugend-Begegnungen als ein besonderes Ziel
Partnerschaftsvereine Hafnarfjördur und Cuxhaven haben Pläne für 2004
ic. - Für beide Partnerschaftsvereine, in Hafnarfjördur wie in Cuxhaven, war 2003 ein besonderes Jahr - es war das Jahr des 15-jährigen Bestehens. Auch für 2004 gibt es bereits Planungen. Über sie informierte der Vorsitzende des Vereins "Partnerschaft mit Hafnarfjördur", Rolf Peters, zusammen mit den Vorstandsmitgliedern Jürgen Donner und Rolf Dick in einem Gespräch mit den CN.
"Vinabajasamband" wird intensiv gefeiert
Stadtempfang zum 15-jährigen Bestehen der Partnerschaft mit Hafnarfjördur
ters. - Für einige ist es "der erste, aber bestimmt nicht der letzte Besuch in Cuxhaven", andere sind zum wiederholten Male hier, aber allen ist gemeinsam: sie fühlen sich "unter Freunden" - dank der seit 15 Jahren bestehenden partnerschaftlichen Verbindung von Cuxhaven und Hafnarfjördur auf Island.
Dies Jubiläum wird derzeit mit einem Delegationsbesuch in Cuxhaven begangen, und die Stadt lud Gäste und Gastgeber am Freitag zum offiziellen Empfang in das Schloss Ritzebüttel ein. Dort würdigte zunächst Oberbürgermeister Helmut Heyne die Verbindung zwischen den beiden Städten, auf die man gemeinsam stolz sein könne.
Cuxhaven als interessante und offene Stadt kennen gelernt
Stimmungsvoller Abschiedsabend für isländische Delegation
fe. - Mit einem stimmungsvollen Abend klang der Besuch der Delegation aus Cuxhavens Partnerstadt Hafnarfjördur am Freitag aus. Während des geselligen Beisammenseins im Altenbrucher Schützenhaus haben sich die Gäste und ihre Cuxhavener Freunde rege ausgetauscht und ihre guten Beziehungen weiter vertieft.
Der Gegenbesuch der Isländer stand unter einem besonderen Stern: In diesem Jahr besteht die Städtepartnerschaft seit 15 Jahren und sie ist lebendiger denn je.
Gegenüber unser Zeitung zogen der Vorsitzende des isländischen Partnerschaftsvereins, Jonas
Treffen unter guten Freunden
17-köpfige Delegation aus dem Isländischen Hafnarfjördur zum Partnerschaftsjubiläum in Cuxhaven
ters. -In Abwesenheit des erkrankten Vorsitzenden des Partnerschaftsvereins Cuxhaven -Hafnarfjördur, Rolf Peters, begann am Mittwoch der zweite Teil
des Jubiläums.Seit 15 Jahren besteht die einzige deutsch-isländische Partnerschaft -Grund genug für eine zünftige Party auf Island Mitte September.
Nun wird die Feier wie üblich mit der zweiten Runde in Cuxhaven fortgesetzt. 17 Gäste aus Hafnarfjördur haben es sich nicht nehmen lassen, dazu den weiten Weg nach Cuxhaven anzutreten.
Das "Treffen unter guten Freunden" begann am Mittwoch nach langer Anreise mit einem gemütlichen Begrüßungsabend im Seepavillon. Die Freude über die ausgezeichneten Beziehungen und das vorbereitete Programm brachte für die Isländer Bürgermeister Ludvik Geirsson zum Ausdruck, der mit Ehefrau Hanna Larusdottir erstmals in Cuxhaven weilt.
Quelle:CN-Online